-
1 main-standby changeover switch control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main-standby changeover switch control
-
2 ringing changeover switch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ringing changeover switch
-
3 переключатель полюсов
Русско-английский словарь по электронике > переключатель полюсов
-
4 переключатель полюсов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > переключатель полюсов
-
5 перекидной рубильник
changeover switch, circuit-changing switchРусско-английский политехнический словарь > перекидной рубильник
-
6 переключатель
1) General subject: commutator, key, relay, switch, throw over2) Computers: option button3) Aviation: switch change over4) Medicine: selector (в приборе)5) Military: (change-over) (света фар) dimmer, (change-over) selector switch, (change-over) switch6) Engineering: change switch, changer (с одного режима на другой), chopper switch, circuit changer, commutator (на несколько положений), interchanging switch, reverser, reversing switch, select dial (программ), selection valve, selection valve group, selector (на несколько положений), selector control, selector control valve, selector group, selector switch (на несколько положений), selector valve, selector valve group, switch group, switch key, switching key, switching unit, throw-over switch, enable switch7) Construction: change-over switch, selector switch8) Railway term: changing switch, commutation switch, current reverser9) Automobile industry: changer, doubler (электрический), shifter10) Polygraphy: autochanger11) Telecommunications: change-tune switch (диапазонов частот), selector knob, switching gate, transfer contact12) Electronics: permutator13) Information technology: anticoincidence switch, communicator, jumper, radio button, switch box, toggle button, toggle switch (перекидной), transfer table, tumbler switch (перекидной)14) Oil: shift knob, switcher, switchgear, toggle15) Special term: throw-over16) Astronautics: changeover lever, channel selector, connector17) Mechanics: changeover switch18) Drilling: on-off switch19) Network technologies: SW20) Automation: actuator, changeover gate, keyer, knob21) Robots: tumbler22) Arms production: fire control lever23) General subject: actuation selector switch, switch (или переключает между несколькими положениями)24) Chemical weapons: switching device25) Bicycle: changer ("перекидка"; то же, что derailleur и jumper), derailleur ("перекидка"; то же, что changer и jumper), jumper ("перекидка"; то же, что changer и derailleur)26) Tengiz: changeover switch (рычажный), switch hook (рычажный)27) Electrical engineering: transfer (на другой источник питания), contractor -
7 выключатель с переключающим контактом
выключатель с переключающим контактом
-
[Интент]EN
changeover switch
A changeover switch, more commonly called an SPDT switch, is a type of switch that can be positioned in two closed states. The switch has three pins: the "common" (C) pin, the "normally closed" (NC) pin, which is connected to the common pin when the switch is not pressed, and the "normally open" (NO) pin, which is connected to the common pin when the switch is pressed.
[Wikimedia]
single-pole-double-throw switch
SPDT
device with a single input and two outputs, which is transferring the through connection from one output to the other output with switch actuation
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]FR
commutateur unipolaire bidirectionnel
SPDT
dispositif à une seule entrée et deux sorties, qui transfère la connexion d’une sortie à l’autre sur l'actionnement du commutateur
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с переключающим контактом
-
8 переключатель полюсов
переключатель полюсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель полюсов
-
9 переключатель на два направления
1) Engineering: bistable switch, changeover switch, circuit-changing switch, double-throw breaker, double-throw switch, on--off switch, on-and-off switch, two-way switch2) Railway term: change-over switch3) Automobile industry: on-off switch4) Electrical engineering: double-way switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель на два направления
-
10 переключатель
actuator, circuit changer, commutator, changeover gate, keyer, selector, changeover switch, switch, switcherРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > переключатель
-
11 вспомогательный выключатель с переключающим контактом для сигнализации срабатывания устройства защиты
вспомогательный выключатель с переключающим контактом для сигнализации срабатывания устройства защиты
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный выключатель с переключающим контактом для сигнализации срабатывания устройства защиты
-
12 звонковый переключатель
звонковый переключатель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонковый переключатель
-
13 перекидной рубильник
1) Naval: double-throw switch2) Engineering: changeover switch, circuit-changing switch, double-throw knife switch, flip-flop switch3) Automobile industry: throw-over switchУниверсальный русско-английский словарь > перекидной рубильник
-
14 переключатель режима
1) Engineering: mode control switch, mode select switch, mode selector, mode selector switch, mode selector valve2) Construction: changeover switch3) TV: MODE SW4) Information technology: mode switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель режима
-
15 переключать
2) Biology: relay (импульс с нейрона на нейрон)3) Aviation: flip5) Engineering: commutate, move, throw, throw over, transfer (на другой источник питания)7) Railway term: divert8) Economy: switch over (с одного процесса на другой)10) Oil: change, changeover, switch from11) Mechanics: reconnect12) Patents: change over13) Automation: switch back and forth (с одного режима на другой)14) Makarov: switch back and forth between (с одного режима на другой), throw (переключатель)15) Electrical engineering: make and break, switch over, throw over -
16 поворотный переключатель
1) Aviation: rotary selector2) Engineering: rotary changeover switch, rotary selector valve, rotary switch, rotary switch assembly3) Automobile industry: rotary control (света фар)4) Aviation medicine: rotating switch5) Electrical engineering: rotary change-over switch6) Hi-Fi. Jog Dial (выполняет разные функции при переключении режимов воспроизведения: управление звуком, ускоренная перемотка и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > поворотный переключатель
-
17 переключатель полюсов
pole changer, pole-changer, pole reverser, changeover switch, pole-changer switch, pole-changing switch* * *Русско-английский политехнический словарь > переключатель полюсов
-
18 переключатель полюсов
1) Engineering: battery commutator, changeover switch, pole changer, pole reverser, pole-changer, pole-changer switch, pole-changing switch2) Telecommunications: change-over selectorУниверсальный русско-английский словарь > переключатель полюсов
-
19 автоматический переключатель полюсов
Engineering: automatic changeover switchУниверсальный русско-английский словарь > автоматический переключатель полюсов
-
20 антенный переключатель приём-передача
Telecommunications: antenna changeover switchУниверсальный русско-английский словарь > антенный переключатель приём-передача
См. также в других словарях:
Changeover switch — A changeover switch, more commonly called an SPDT switch, is a type of switch that can be positioned in two closed states. The switch has three pins: the common (C) pin, the normally closed (NC) pin, which is connected to the common pin when the… … Wikipedia
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia
switch-over — switchˈ over noun 1. The action of the verb 2. A changeover • • • Main Entry: ↑switch … Useful english dictionary
switch — 1. noun 1) the switch on top of the telephone Syn: button, lever, control, dial, rocker 2) a switch from direct to indirect taxation Syn: change, move, shift, transition, transformation; reversal … Thesaurus of popular words
switch — 1. noun 1) the switch on top of the telephone Syn: button, lever, control 2) a switch from direct to indirect taxation Syn: change, move, shift, transition, transformation, reversal, turnaround … Synonyms and antonyms dictionary
Changeover Cue — F/A/V A mark at the end of a release print reel to indicate the moment at which to switch over to the next reel on the second projector. (Film) … Audio and video glossary
Miniature snap-action switch — Comparison of some different switches. A miniature snap action switch, also trademarked and frequently known as a micro switch, is an electric switch that is actuated by very little physical force, through the use of a tipping point mechanism,… … Wikipedia
Centrifugal switch — A centrifugal switch is an electric switch that operates using the centrifugal force created from a rotating shaft, most commonly that of an electric motor or gasoline engine. The switch is designed to activate or de activate as a function of the … Wikipedia
Havells — India Ltd. Type Public (BSE: 517354) Industry Electrical p … Wikipedia
выключатель с переключающим контактом — [Интент] EN changeover switch A changeover switch, more commonly called an SPDT switch, is a type of switch that can be positioned in two closed states. The switch has three pins: the "common" (C) pin, the "normally closed"… … Справочник технического переводчика
переключатель полюсов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pole reverserchangeover switchpole changer switchpole changing… … Справочник технического переводчика
